Feliz Semana Nacional de Vacunación Infantil
¿Sabías que esta semana es la Semana Nacional de Vacunación Infantil? Mientras soportamos la pandemia de coronavirus, deberíamos pensar en todas las enfermedades que ya no tememos para nuestros hijos gracias a las vacunas. En la primera mitad del siglo pasado, antes de que Jonas Salk desarrollara la vacuna contra la polio en 1955, hubo epidemias de polio. A medida que el virus de la polio arrasaba las comunidades (generalmente en el verano), se cerraban cines y piscinas y se imponían cuarentenas. En 1952, en su punto máximo, la polio mató a 3.145 personas (en su mayoría niños) y dejó paralizadas a miles más.
El sarampión sigue circulando y es aún más contagioso que el coronavirus. Más de 140.000 personas murieron en todo el mundo el año pasado a causa del sarampión, en su mayoría niños menores de cinco años. Lamentablemente, el sarampión ha ido reapareciendo y ha provocado brotes en Europa y Estados Unidos debido a la falta de vacunación.
El rotavirus también mata a miles de niños cada año en todo el mundo por diarrea y deshidratación. Antes de que se introdujera la vacuna en Estados Unidos en 2006, más de 70.000 niños serían hospitalizados cada año con rotavirus y entre 20 y 60 morirían.
In addition to polio, measles, and rotavirus, infants are also vaccinated against the bacteria and viruses that cause meningitis, pneumonia, chicken pox, whooping cough, diphtheria, tetanus, and hepatitis. That’s a lot of disease being prevented!
En conclusión, la Semana Nacional de Inmunización Infantil sirve como recordatorio del increíble impacto que han tenido las vacunas en la prevención de enfermedades devastadoras en los niños. Desde la erradicación de las epidemias de polio hasta la prevención de los brotes de sarampión, las vacunas han salvado innumerables vidas y evitado un sufrimiento generalizado.
Despite the ongoing challenges posed by the coronavirus pandemic, it is crucial to prioritize routine childhood vaccinations, as they protect against a range of bacteria and viruses that can cause serious illnesses such as meningitis, pneumonia, chicken pox, whooping cough, diphtheria, tetanus, and hepatitis. As a pediatrician, I urge parents to stay vigilant and not delay their child’s immunizations, especially amidst the current global health crisis.
While we continue to learn about the novel coronavirus, children remain at a lower risk for severe illness, and I remain confident that a vaccine will eventually be developed. In the meantime, let’s celebrate National Infant Immunization Week by ensuring that our children are protected against preventable diseases through timely vaccinations.
Recuerde, como pediatra cerca de usted, estoy aquí para brindarle orientación y apoyo para mantener a su hijo sano y seguro. ¡Feliz Semana Nacional de Vacunación Infantil!




